book<title> <body> <p> パソコンの漢字コードはＳＨＩＦＴ－ＪＩＳコードを採用しています。<p> Ｗ／Ｓ(ﾜｰｸｽﾃｰｼｮﾝ)で採用しているＵＮＩＸシステムではＥＵＣコードを使用しています。最近ではＷ／ＳによってはＳＨＩＦＴ－ＪＩＳコードを使用しているマシンもあります。<p> MACの漢字コードはＳＨＩＦＴ－ＪＩＳコードを採用しています。<p> ＥＵＣを採用しているＷ／Ｓ<p> 　Ｓｕｎ　ＳＰＡＲＣ　ＳＴＡＴＩＯＮ<p> 　ＮＥＣ　ＥＷＳ４８００<p> 　日本シリコングラフィックスＩｎｄｙ<p> ＳＨＩＦＴ－ＪＩＳを採用しているＷ／Ｓ<p> 　ＩＢＭ　ＲＳ／６０００<p> 　ＨＰ　Ａｐｏｌｌｏ　９０００<p> <p> ＵＮＩＸマシーンには文字を変換するプログラムが標準で入っていると思いますので<p> 試してみてください。<p> <p> ＳＨＩＦＴ－ＪＩＳ　を　ＥＵＣに変換するとき<p> <p> sjtoeuc [file1] > [file2]<p> stoe<p> <p> ＥＵＣ　を　ＳＨＩＦＴ－ＪＩＳに変換するとき<p> <p> euctosj [file1] > [file2]<p> etos<p> <p> <p> なお使い方を知りたいときは<p> <p> man sjtoeuc[Retern]<p> <p> で使用方法が解ると思います。<p> <p> <p> </body> </html>